32 YIL SONRA İSTANBUL’DA ŞAİR BULUŞMASI

32 YIL SONRA İSTANBUL’DA ŞAİR BULUŞMASI

32 YIL SONRA İSTANBUL’DA ŞAİR BULUŞMASI

 

İBB, Türkiye Cumhuriyeti’nin 100. yılını bu kez de şairlerle kutluyor. İlki 1991 yılında düzenlenen ve dünyanın dört bir köşesinden şairleri İstanbul’da buluşturan şiir festivali yeniden hayat buluyor. ‘Poesium İstanbul 2. Uluslararası Şiir Forumu,’ 8 ülkeden 33 şairi İstanbullularla bir araya getiriyor. 7-10 Aralık tarihleri arasındaki festivale Metrohan ev sahipliği yapacak.

İstanbul Büyükşehir Belediyesi (İBB), ilkini 1991 yılında düzenlendiği şiir birlikteliğini, 32 yılın ardından yeniden gerçekleştirecek. İBB Kültür Daire Başkanlığı’nın organizasyonuyla Türkiye Cumhuriyeti’nin kuruluşunun 100. yılında ülkemiz dışında 8 farklı ülkeden şairleri ağırlayacak. 7-10 Aralık tarihleri arasında Beyoğlu’nun simge mekanlarından Metrohan’da düzenlenecek etkinliğe, Türkiye’nin dışında ABD, Hindistan, İran, İspanya, İtalya, Lübnan ve Yunanistan’dan şairler katılacak. Şair buluşmasının biletleri İstanbul Senin uygulaması üzerinden ücretsiz olarak alınabilecek.

DİZELER METROHAN’DAN İSTANBUL’A YAYILACAK

Cumhuriyetin yeni yaşı, farklı dillerden ve kuşaklardan şairler; Abdo Wazen, Adnan Özer, Ahmet Bozkurt, Ahmet Telli, Ataol Behramoğlu, Baki Ayhan T., Betül Dünder, Carolyn Forché, Cevat Çapan, Deniz Durukan, Enis Batur, Gonca Özmen, Gökçenur Ç., Gülce Başer, Gülseli İnal, Haydar Ergülen, Hayriye Ünal, Hemant Divate, Hilmi Yavuz, Lale Müldür, Mehmet Özkan Şüküran, Milo de Angelis, Murathan Mungan, Nilay Özer, Orhan Alkaya, Ömer Erdem, Pelin Özer, Phoebe Giannisi, Rosa Jamali, Seyyidhan Kömürcü, Tuğrul Tanyol, Vural Bahadır Bayrıl, Yolanda Castaño ile yeniden coşkuyla kutlanacak. "Poesium İstanbul 2. Uluslararası Şiir Forumu", 10 Aralık Pazar günü saat 20.30’da Metrohan’da gerçekleşecek Mehmet Güreli konseriyle sona erecek.

SİMULTANE TERCÜME YAPILACAK 

Dört gün boyunca sürecek "Poesium İstanbul 2. Uluslararası Şiir Forumu"nda “Dünya Yoldayken Şiir Nereye”, “Cumhuriyetin 100 Yıllık Şiiri”, “2000 Sonrası Şiir, Fanzin, Yapay Zekâ, Şiirin Geleceği”, “Şiirde Feminist Dalga” ve “Şiirde Yeni Olanaklar” konularında oturumlar, şair söyleşileri ve şiir okumaları gerçekleşecek. Şiir ve şiirin dahil olduğu her şeyin konuşulacağı, tartışılacağı ve değerlendirileceği "Poesium İstanbul 2. Uluslararası Şiir Forumu"nun her oturumunda İngilizce-Türkçe, ilgili oturumlarında da İtalyanca simultane tercüme yapılacak.

POESIUM HAKKINDA

Uluslararası bir şiir forumu olan “poesium”, çeşitli ülkelerden farklı dil ve kuşaklardan önde gelen şairlerle Türkiye’nin önemli şairlerini buluşturan, şiir ve şiirin dahil olduğu her şeyin konuşulduğu, tartışıldığı, değerlendirildiği bir platform.

PROGRAM      

1. GÜN: 7 Aralık Perşembe               

10:30-12:00    Açılış Töreni 

 

13:00-14:30    1. Oturum: Dünyaya Şiirle Müdahale Etmek

Konuşmacılar: Carolyn Forché, Mehmet Özkan Şüküran, Seyyidhan Kömürcü

Moderatör: Mehmet Özkan Şüküran

                        

14:45-16:00    2. Oturum: Dünya Yoldayken Şiir Nereye

                        Konuşmacılar: Gülce Başer, Pelin Özer, Gülseli İnal, Haydar Ergülen, 

Moderatör: Gülseli İnal

                                               

16:15-17:15    Şair Söyleşileri

                        Hilmi Yavuz, Gökçenur Ç.

                                   

17:30-19:00    Şiir Okumaları

Lale Müldür, Hilmi Yavuz, Carolyn Forché (ABD), Betül Dünder, Adnan Özer, Mehmet Özkan Şüküran, Ahmet Bozkurt, Haydar Ergülen                

 

2. GÜN: 8 Aralık Cuma 

                        

10:30-12:00    1. Oturum: Bir Şiir Cumhuriyeti Var mıdır?

                        Konuşmacılar: Hilmi Yavuz, Vural Bahadır Bayrıl

Moderatör: Vural Bahadır Bayrıl      

                        

13:00-14:30    2. Oturum: Şiirin Coğrafyasında: İnsanlığın Büyük Anlatısını Anlamak

                        Konuşmacılar: Enis Batur, Milo de Angelis (İtalya), Adnan Özer 

Moderatör: Adnan Özer 

                                   

14:45-16:00    3. Oturum: Bir Şiiri Dilden Dile Taşımak, Şiirde Yerellik ve Evrensellik

                        Konuşmacılar: Cevat Çapan, Rosa Jamali (İran), Gökçenur Ç.

Moderatör: Gökçenur Ç.

                        

16:15-17:15    Şair Söyleşileri

                        Carolyn Forché (ABD), Gonca Özmen

                        

17:30-19:00    Şiir Okumaları

Cevat Çapan, Gülseli İnal, Hayriye Ünal, Enis Batur, Tuğrul Tanyol, Rosa Jamali (İran), Yolando Castaño (İspanya), Hemant Divate (Hindistan), Pelin Özer, Gülce Başer, Nilay Özer, Seyyidhan Kömürcü         

 

3. GÜN: 9 Aralık Cumartesi 

                        

10:30-12:00    1. Oturum: Şiirde Çoğulculuk: Kimlikler ve Aidiyet

Konuşmacılar: Ahmet Telli, Abdo Wazen, Seyyidhan Kömürcü, Orhan Alkaya

Moderatör:  Orhan Alkaya

                                   

13:00-14:30    2. Oturum: Cumhuriyetin 100 Yıllık Şiiri

Konuşmacılar: Ataol Behramoğlu, Nilay Özer, Mehmet Özkan Şüküran, Baki Ayhan T.

Moderatör: Nilay Özer

                                   

14:45-16:00    3. Oturum: 2000 Sonrası Şiir, Fanzin, Yapay Zeka, Şiirin Geleceği 

Konuşmacılar: Hayriye Ünal, Deniz Durukan, Hemant Divate (Hindistan), Ömer Erdem

Moderatör: Hayriye Ünal

                        

16:15-17:15    Şair Söyleşileri

                        Milo de Angelis (İtalya), Pelin Özer 

                                               

17:30-19:00    Şiir Okumaları

Ataol Behramoğlu, Ahmet Telli, Milo de Angelis (İtalya), Deniz Durukan, Abdo Wazen (Lübnan), Phoebe Giannisi,  Vural Bahadır Bayrıl, Gonca Özmen, Baki Ayhan T., Orhan Alkaya, Ömer Erdem, Gökçenur Ç.

 

4. GÜN: 10 Aralık Pazar 

                        

13:00-14:30    1. Oturum: Şiirde Feminist Dalga

Konuşmacılar: Yolanda Castaño, Gonca Özmen, Betül Dünder, Nilay Özer

Moderatör: Betül Dünder

                       

14:45-16:00    2. Oturum: Şiirde Yeni Olanaklar

Konuşmacılar: Tuğrul Tanyol, Baki Ayhan T., Phoebe Giannisi (Yunanistan), Ahmet Bozkurt

Moderatör: Baki Ayhan T.

                        

16:15-17:15    Şair Söyleşileri

                        Murathan Mungan, Haydar Ergülen

                                               

17:45-18:00    Bildiri

                        Poesium İstanbul 2023 Sonuç Bildirisi Sunulması 

                        

18:00-19:30    Şiir Okumaları

                        

20:30               Kapanış Konseri (Mehmet Güreli)

 

3. GÜN: 9 Aralık Cumartesi 

                        

10:30-12:00    1. Oturum: Şiirde Çoğulculuk: Kimlikler ve Aidiyet

Konuşmacılar: Ahmet Telli, Abdo Wazen, Seyyidhan Kömürcü, Orhan Alkaya

Moderatör:  Orhan Alkaya

                                   

13:00-14:30    2. Oturum: Cumhuriyetin 100 Yıllık Şiiri

Konuşmacılar: Ataol Behramoğlu, Nilay Özer, Mehmet Özkan Şüküran, Baki Ayhan T.

Moderatör: Nilay Özer

                                   

14:45-16:00    3. Oturum: 2000 Sonrası Şiir, Fanzin, Yapay Zeka, Şiirin Geleceği 

Konuşmacılar: Hayriye Ünal, Deniz Durukan, Hemant Divate (Hindistan), Ömer Erdem

Moderatör: Hayriye Ünal

                        

16:15-17:15    Şair Söyleşileri

                        Milo de Angelis (İtalya), Pelin Özer 

                                               

17:30-19:00    Şiir Okumaları

Ataol Behramoğlu, Ahmet Telli, Milo de Angelis (İtalya), Deniz Durukan, Abdo Wazen (Lübnan), Phoebe Giannisi,  Vural Bahadır Bayrıl, Gonca Özmen, Baki Ayhan T., Orhan Alkaya, Ömer Erdem, Gökçenur Ç.

 

                        

4. GÜN: 10 Aralık Pazar 

                        

13:00-14:30    1. Oturum: Şiirde Feminist Dalga

Konuşmacılar: Yolanda Castaño, Gonca Özmen, Betül Dünder, Nilay Özer

Moderatör: Betül Dünder

                       

14:45-16:00    2. Oturum: Şiirde Yeni Olanaklar

Konuşmacılar: Tuğrul Tanyol, Baki Ayhan T., Phoebe Giannisi (Yunanistan), Ahmet Bozkurt

Moderatör: Baki Ayhan T.

                        

16:15-17:15    Şair Söyleşileri

                        Murathan Mungan, Haydar Ergülen

                                               

17:45-18:00    Bildiri

                        Poesium İstanbul 2023 Sonuç Bildirisi Sunulması 

                        

18:00-19:30    Şiir Okumaları

                        

20:30               Kapanış Konseri (Mehmet Güreli)



KÜLTÜR & SANAT 4.12.2023 19:02:00 0
Anahtar Kelimeler: SONRA İSTANBUL’ BULUŞMASI

Beydağ incirinin katma değeri artıyor

Beydağ incirinin katma değeri artıyor

Büyükşehir’den Dünya Diyabet Günü’nde farkındalık çalışmaları

Büyükşehir’den Dünya Diyabet Günü’nde farkındalık çalışmaları

Büyükşehir’den Dünya Diyabet Günü’nde farkındalık çalışmaları

Büyükşehir’den Dünya Diyabet Günü’nde farkındalık çalışmaları

Foça’da rekor yağış sonrası dere temizliği ve alt yapı çalışmaları hız kazandı

Foça’da rekor yağış sonrası dere temizliği ve alt yapı çalışmaları hız kazandı

Kütahya Belediyesi Personeline Etkili İletişim Eğitimi

Türkiye Belediyeler Birliği Eğitimcisi Taşkın Tahmaz tarafından verilen eğitimde, iletişim stratejileri, çatışma yönetimi ve kişisel motivasyon konuları ele alındı.

Mersin'de 5 Mahalleyi Birbirine Bağlayan Grup Yolu Yenilendi

Gülnar ilçesinde 5 mahalleyi birbirine bağlayan grup yolunda genişletme ve asfaltlama çalışmaları tamamlandı. 6 kilometrelik güzergahta yol genişliği 4 metreden 12 metreye çıkarıldı.

Mustafakemalpaşa'ya 400 Milyon Liralık Ulaşım Yatırımı

Bursa Büyükşehir Belediyesi, Mustafakemalpaşa ilçesinde Mart 2024'ten bu yana 400 milyon liralık ulaşım yatırımı gerçekleştirdi. Çalışmalar kapsamında 116 kilometre yol yapıldı, 12 bin 714 ton asfalt kullanıldı.

Yeşilyurt Belediye Başkanı Geçit, Halk Ozanı Abuzer Aşkınses'i Ziyaret Etti

Yeşilyurt Kent Konseyi'nin 'Bir Değer, Bir Ömür' projesi kapsamında halk ozanı Abuzer Aşkınses'e vefa ziyareti gerçekleştirildi.

Manavgat Belediyespor Yüzme Kulübü Sporcularından Ulusal Yarışlarda Önemli Başarılar

Manavgat Belediyespor Yüzme Kulübü sporcuları, Antalya'da düzenlenen Atatürk'ü Anma ve Ulusal Gelişim Ligi Yüzme Yarışları'nda Türkiye ve Antalya dereceleri elde etti.

Çanakkale'de 20 Bin Fidan Toprakla Buluştu

11 Kasım Milli Ağaçlandırma Günü'nde Çanakkale'de düzenlenen törenle 20 bin fidan dikildi. Etkinliğe vali, belediye başkanı ve üst düzey protokol katıldı.

Atatürk, Vefatının 87. Yılında Törenlerle Anıldı

Cumhuriyet'in kurucusu Gazi Mustafa Kemal Atatürk, vefatının 87. yıl dönümünde düzenlenen törenlerle saygı ve minnetle yâd edildi.

Denizli Büyükşehir Belediyesi İlkokul Öğrencileri İçin Gıda Malzemesi İhalesi Açtı

Denizli Büyükşehir Belediyesi, ilkokul öğrencilerine beslenme için gıda malzemeleri alımı ihalesini 11 Aralık 2025'te gerçekleştirecek.

Mamak'ta Sonbahar Budama Çalışmaları Devam Ediyor

Mamak Belediyesi, ilçe genelinde ağaçların sağlıklı gelişimi ve şehir estetiği için sonbahar budama çalışmalarını sürdürüyor.

AB Türkiye Delegasyonu Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi'ni Ziyaret Etti

AB Türkiye Delegasyonu Maslahatgüzarı Jurgis Vilcinskas başkanlığındaki heyet, Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi Eşbaşkanları Serra Bucak ve Doğan Hatun'u ziyaret ederek çeşitli konularda görüş alışverişinde bulundu.

Denizli'de Karataş-Pınarlık Yolu Yenilenerek Hizmete Açıldı

Denizli Büyükşehir Belediyesi, 19 kilometrelik Karataş-Pınarlık yolunda tamamlanan yenileme çalışmalarıyla yol genişliğini 10 metreye çıkardı ve sürüş güvenliğini artırdı.

Şanlıurfa'da Sokak Hayvanları Sahiplendirme Çalışması Başlatıldı

Doğa Koruma ve Milli Parklar Şube Müdürlüğü, sokak hayvanlarının sahiplendirilmesine yönelik duyuru yayımladı.

Adapazarı'nda 1500 kişilik spor salonu inşaatı başladı

Sakarya Büyükşehir Belediyesi, Karakamış'ta 4 bin 500 metrekare alanda 1500 seyirci kapasiteli spor salonunun inşaat çalışmalarına başladı. Proje basketbol, voleybol ve hentbol branşlarına uygun sahalar, antrenman salonları ve soy

Muş'ta Yeni Sanayi Sitesi'nde Asfalt Çalışmaları Başladı

Muş Belediyesi, Yeni Sanayi Sitesi'nde zamanla bozulan yolların yenilenmesi için kazı ve altyapı çalışmalarına başladı. Çalışmaların tamamlanmasının ardından bölgeye sıcak asfalt serimi gerçekleştirilecek.

Nevşehir ve Pforzheim Kardeş Şehirliğinin 25. Yılı Kutlandı

İki şehir arasındaki dostluk anlaşmasının çeyrek asırlık yolculuğu, Almanya'da düzenlenen törenlerle taçlandırıldı.

Nilüfer Belediyesi Personeline Veri Temelli Yönetim Eğitimi

BTÜ akademisyeni Doç. Dr. Ömer Bilen, Nilüfer Belediyesi personeline veriye dayalı karar alma süreçlerini anlattı. Eğitimde dünyadaki güncel veri uygulamaları değerlendirildi.

Sadabad Sarayı'nın Tarihi Duvarları ve Kapıları Restore Ediliyor

Kağıthane Belediyesi, 18. ve 19. yüzyıllardan kalma Sadabad Sarayı duvarları ile anıtsal kapılarda kapsamlı restorasyon çalışmalarını sürdürüyor.