‘Çalışma ile Kürt dilinin değerlerine dikkat çektik’

Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Dairesi Başkanı Zeynep Yaş, Kürt edebiyatı şairlerine ait beyitlerin kaldırımlara işlenmesine yönelik gelen eleştiri ve taleplere ilişkin, “Alimlerimizin sözlerini yazarak Kürt dilinin değerlerine dikkat çekmek istedik” dedi.

Kültür ve Sosyal İşler Dairesi Başkanı Zeynep Yaş, 15 Mayıs Kürt Dil Bayramı dolayısıyla Gazi Caddesi’ndeki kaldırımlara Kürt edebiyatı şairlerine ait beyitlerin işlenmesine ilişkin gelen eleştiri ve talepler üzerine Çand Amed Kültür ve Kongre Merkezi’nde basın açıklaması yaptı. Kürt dilinin yaygınlaşması için alimlerin sözlerini plaketlere yazarak Kürt dilinin bu önemli değerlerine dikkat çekmek istediklerini kaydeden Yaş, “Kürt halkının binlerce yıldır bu dili konuştuğunu, bu alimlerin, bilginlerin, yazarların bize bu dilde bir bilgi ve bilgelik mirası bıraktığını genç kardeşlerimize, çocuklarımıza, sokaklarımızda, caddelerimizde yürüyen herkese hatırlatmaya karar verdik” dedi. 

‘Şehrin kadim dillerine kök salmayı hedefledik’

Yaş, Büyükşehir Belediyesinin Dil Koruma ve Geliştirme Müdürlüğü'nü açarak hem Kürtçeye hem de şehrin kadim dillerine kök salmayı hedeflediklerini ifade ederek, 15 Mayıs Kürt Dil Bayramı’nda şehrin her köşesinde okuma ve sanat yoluyla çok dilliliği ve çok kültürlülüğü ön plana çıkarmaya çalıştıklarını belirtti.

‘Kürt dilinin değerlerine dikkat çektik’

“Alo Kurdî hizmetiyle, sokakları ve meydanları süsleyerek, marketlerde sebze ve meyvelerin ismini Kürtçe etiketlendirerek, alimlerimizin sözlerini plaketlere yazarak Kürt dilinin değerlerine dikkat çekmek istedik” diyen Yaş, “Alimlerimizin, bilim insanlarımızın kaldırımlara yazdıkları sözlerine bazı kimseler inanmadı. Halkımızın diline, eserlerine duyduğu saygıdan dolayı gurur ve onur duyuyoruz. Elbette ki bu insanlar Kürt dilinin değerini yükselttiler ve bizim tarafımızdan çok değerlidirler. Bu yüzden şehrimizi onların şiirleriyle süslemek istedik.” diye konuştu.

‘Herkesin bağ kurmasını istiyoruz’

Yaş, halkın eleştirileri ve taleplerinin kendileri için değerli ve yol gösterici olduğunu vurgulayarak, “Biz de bu kutsal topraklara ayak basan herkesin, bu toprakların bir parçası olmasını, bilgiyle ayakta durmasını, kendi ayaklarının altına bakmasını, oradaki yazılanları öğrenmesini, bu ülkenin tarihiyle, kültürüyle, diliyle, deneyimleriyle bağ kurmasını istiyoruz” diye konuştu. 

‘Bu mirasın toplumsal kardeşlikte önemli bir yeri var’

Dil bayramının amacının Kürtçe okuma ve yazma becerilerini geliştirmek olduğunu belirten Yaş, şunları söyledi: “Bu nedenle Baba Tahir Uryan gibi Kürt düşünürleri, alimleri, bilim insanlarını, şairleri anmak istedik. Ehmedê Xanî, Melayê Cizîrî, Feqiyê Teyran, Hacî Qadirê Koyî, Şêx Abdurehman Axtepî ve diğerleri, sözleri, bilgileri ve eserleriyle bize zengin bir dil bıraktıkları için hatırlanmaktadırlar. Kürt halkının binlerce yıldır bu dili konuştuğunu, bu alimlerin, bilginlerin, yazarların bize bu dilde bir bilgi ve bilgelik mirası bıraktığını genç kardeşlerimize, çocuklarımıza, sokaklarımızda, caddelerimizde yürüyen herkese hatırlatmaya karar verdik. Bu mirasın toplumsal kardeşlikte önemli bir yeri vardır. Kültür ve Sosyal İşler Dairesi Başkanlığı olarak toplumsal kardeşliği güçlendirmek için çaba göstereceğiz.”

‘Çalışma Kürt dili için çok değerlidir’

Açıklamaya katılan Şeyh Abdurrahman Aktepe’nin torunu Av. Mehmet Işık ise belediyenin yapmış olduğu çalışmanın Kürt dilinin yaşatılması için çok önemli ve değerli olduğunu söyledi. Işık, Büyükşehir Belediyesini takdir ederek, halkın hassasiyetlerini göz önünde bulundurduğu için teşekkür etti.  

‘Çalışmalarımıza devam edeceğiz’

Kültür ve Sosyal İşler Dairesi Başkanlığı Dil Koruma ve Geliştirme Şube Müdürü Tahir Baykuşak da yaptıkları çalışmalarının kaldırımlarla sınırlı olmadığını ifade ederek, Kürt edebiyatçılarının söz ve beyitlerini sokaklara, sur çevrelerindeki yeşil alanlara ve parklara yazmaya devam edeceklerini söyledi.