Diyarbakır'da Kürtçe Belediye Terminolojisi İçin Çalıştay Düzenlendi

Diyarbakır

Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi, yerel yönetimlerde kullanılan Kürtçe idari ve mesleki terimleri standartlaştırmak amacıyla akademisyen ve dil bilimcilerin katıldığı bir çalıştay başlattı.

Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi, yerel yönetimlerde kullanılan Kürtçe idari ve mesleki terimler için ortak bir terminoloji oluşturmak amacıyla çalıştay düzenledi.

Yoğun Bir Hazırlık Süreci

Kültür Sanat ve Sosyal İşler Dairesi Başkanlığına bağlı Dil Geliştirme ve Koruma Şubesi ile dil kurumlarının öncülüğünde, nisan ayından bu yana her hafta Kürtçe (Kurmanci) belediye terimlerinin standartlaştırılması amacıyla yürütülen çalışmalar kapsamında bugüne kadar 25 toplantı gerçekleştirildi. Bu birikimin değerlendirilmesi ve terminolojik sorunların ortaklaştırılması amacıyla çalıştay düzenlendi.

Akademik Katılım

Sur ilçesinde bir otelde düzenlenen çalıştaya; Dil Geliştirme ve Koruma Şubesi personelinin yanı sıra yurt içi ve yurt dışından akademisyenler ile dil bilimciler katıldı.

Kapsamlı Tartışmalar

Çok dilli belediyecilik politikası doğrultusunda gerçekleştirilen çalıştayda, belediyelerde kullanılan Kürtçe kavram ve mesleki terimlerin standartlaştırılmasına yönelik kapsamlı tartışmalar yürütüldü. Katılımcılar, Kürtçe idari terminolojinin oluşturulmasına dair görüş ve önerilerini paylaşarak sürece katkı sundu.

Üç Günlük Çalışma

Üç gün sürecek çalıştayın sonunda kesinleştirilecek olan Kürtçe belediye terimlerinin, çok dilli hizmet sunan belediyelerde ortak bir dil oluşturacak şekilde kullanılması hedefleniyor.

Sorunların Çözümü Hedefleniyor

Çalıştayın temel amacının, belediye terimlerinde yaşanan terminolojik sorunları tespit etmek, değerlendirmek ve çözüm üretmek olduğu belirtildi. Yürütülen çalışmalarla Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi ve bölge belediyelerinde Kürtçe belediye terimlerinde standardizasyonun sağlanması amaçlanıyor.

Tabelalara Yansıyacak

Çalıştayın ardından standartlaştırılan Kürtçe belediye terimlerinin, Diyarbakır Büyükşehir Belediyesinin çok dillilik politikaları doğrultusunda belediye tabelalarına eklenmesi planlanıyor.

 


Diyarbakır,Diyarbakır Belediyesi
belediye365.com

GENEL 27.12.2025 03:51:05 0

Adalet Bakanı Tunç: 11. Yargı Paketi ile Ceza İnfazında Eşitlik Sağlandı

Yılmaz Tunç, yürürlüğe giren düzenleme ile 31 Temmuz 2023 öncesi suçlardan hükümlülerin de açık cezaevi ve denetimli serbestlikten erken yararlanacağını açıkladı.

Haliliye Belediyesi, Şanlıurfa Tanıtım Günleri'nde İstanbul'da Ziyaretçilerle Buluştu

25-28 Aralık tarihlerinde İstanbul'da düzenlenen Şanlıurfa Tanıtım Günleri'nde Haliliye Belediyesi standı yoğun ilgi gördü. Göbeklitepe'den yöresel lezzetlere kadar kentin zenginlikleri tanıtıldı.

Siirt Belediyesi Regaip Kandili'nde Camilerde Kandil Simidi Dağıttı

Siirt Belediyesi, Regaip Kandili dolayısıyla kentteki camilerde vatandaşlara kandil simidi ve gül suyu ikramında bulundu. Etkinlik, Vali ve Belediye Başkan Vekili Dr. Kemal Kızılkaya'nın talimatıyla düzenlendi.

Manavgat'ta Atatürk Kır Koşusu Düzenlendi

Gazi Mustafa Kemal Atatürk'ün Ankara'ya gelişinin yıl dönümünde düzenlenen geleneksel kır koşusuna ilçe genelinden çok sayıda öğrenci katıldı. Dereceye girenlere ödülleri protokol üyeleri tarafından verildi.

81 İlde Düzenlenen Operasyonlarda 91 Bin 384 Litre Sahte ve Kaçak İçki Ele Geçirildi

İçişleri Bakanlığı koordinesinde yapılan operasyonlarda 171 şüpheli hakkında adli işlem başlatıldı, vatandaşlar şüpheli durumları bildirmeye çağrıldı.

Büyükşehir Basketbol, Namağlup Serisini Teşvikiye Deplasmanında Sürdürmeyi Hedefliyor

Sakarya Büyükşehir Belediyesi Basketbol Takımı, Türkiye Erkekler Basketbol Ligi'nde namağlup serisini sürdürmek için Teşvikiye deplasmanına çıkıyor. Mücadele, 27 Aralık Cumartesi günü saat 15.00'te başlayacak ve TBF TV YouTube kan

Kahramanmaraş Büyükşehir Belediyesi, Ekinözü'nde Özel Gereksinimli Çocuklar İçin Etkinlik Düzenledi

Abdurrahim Karakoç Ortaokulu'nda gerçekleştirilen programda palyaço gösterileri, yüz boyama ve fiziksel aktivitelerle çocuklar eğlendi. Gönüllü gençlerin de destek verdiği etkinliğe ilçe protokolü katıldı.

Eskişehir'de 2025 Yılında Sosyal Belediyecilik Hizmetleri Devam Ediyor

Eskişehir Büyükşehir Belediyesi, Üretici Marketler, paylaşım kolileri ve kent lokantalarıyla binlerce vatandaşa ulaşarak sosyal dayanışmayı güçlendiriyor.

Karaköprü'de Akbayır Mahallesi'ne Modern Semt Pazarı ve Otopark Hizmete Girecek

Karaköprü Belediyesi'nin Akbayır Mahallesi'nde tamamladığı modern kapalı semt pazarı ve otopark projesi, kısa süre içinde açılıyor. Tesis, haftanın bir günü pazar, diğer günler otopark olarak kullanılacak.

Hz. Mevlânâ, Vuslatının 752. Yılında Kahramanmaraş'ta Anıldı

Valilik, Büyükşehir Belediyesi ve KSÜ iş birliğiyle düzenlenen programda tasavvuf musikisi dinletisi ve sema töreni gerçekleştirildi.

Kayseri'de Yeşil Alanlarda Çevre Dostu Ağaç Tedavisi

Kayseri Büyükşehir Belediyesi, park ve bahçelerdeki ağaçlara, ilacın doğaya karışmasını önleyen modern Arborjet enjeksiyon sistemi uyguluyor. Yöntem, özellikle yoğun kullanılan alanlarda güvenli ve etkili bir koruma sağlıyor.

İpekyolu Belediyesi Çocuk Spor Merkezi'nde Yeni Dönem Kayıtları Başladı

Cimnastik, step-aerobik, bale ve yeni eklenen halk oyunları branşlarında ücretsiz eğitimler için kayıtlar başladı. Kayıtlar yarın saat 17.00'ye kadar sürecek.

Diyarbakır'da Kürtçe Belediye Terminolojisi İçin Çalıştay Düzenlendi

Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi, yerel yönetimlerde kullanılan Kürtçe idari ve mesleki terimleri standartlaştırmak amacıyla akademisyen ve dil bilimcilerin katıldığı bir çalıştay başlattı.

Tarsus'un Kurtuluş Yıl Dönümünde Ulu Cami Önünde Helva İkramı

Tarsus Belediyesi, kurtuluşun 104. yılında şehitleri anmak için Ulu Cami önünde helva dağıttı. Cuma namazı çıkışında gerçekleşen etkinlikte birlik ve beraberlik mesajları öne çıktı.

Adalet Bakanı Tunç: 'Türkiye Yüzyılı'nı Terörsüz Bir Türkiye ile İnşa Edeceğiz'

Adalet Bakanı Yılmaz Tunç, Karabük Adalet Binası'nın temel atma töreninde yaptığı konuşmada, terörle mücadeledeki kararlılığı vurguladı ve yeni bir anayasa ihtiyacına dikkat çekti.

Göktaş, Kadın Girişimciliğini Güçlendirmeyi Hedeflediklerini Açıkladı

Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanı Mahinur Özdemir Göktaş, Antalya'da düzenlenen 'Yükselen Kadınlar' eğitim programında kadın girişimciliğinin ekonomi için önemini vurguladı ve destek mekanizmalarını anlattı.

Nilüfer'de Kaçak İş Yerleri Yıkıldı

Nilüfer Belediyesi, Ürünlü ve Alaaddinbey mahallelerinde toplam 4 bin 800 metrekare alana sahip iki kaçak iş yerini yıktı. Yıkım operasyonları geniş güvenlik önlemleri altında sorunsuz tamamlandı.

Çorlu'da İklim ve Çevre Farkındalık Eğitimleri Sürüyor

Çorlu Belediyesi, ilçedeki ilkokul öğrencilerine yönelik düzenlediği 'Çevre ve İklim Farkındalığı Eğitimleri' kapsamında son iki ayda 2 bin 500'den fazla öğrenciye ulaştı.

Erzincan Belediye Başkanı Bekir Aksun, Regaip Kandili Mesajı Yayımladı

Bekir Aksun, Regaip Kandili'nin rahmet ve birlik duygularını güçlendirmesini diledi, tüm İslam aleminin kandilini tebrik etti.

AKOM, Doğu Anadolu'da Yoğun ve Kuvvetli Kar Yağışı Uyarısı Yaptı

Afet Koordinasyon Merkezi, Meteoroloji verilerine dayanarak yarın Muş, Bitlis, Hakkari ve Van'ın birçok ilçesinde yoğun ve kuvvetli kar yağışı beklendiğini açıkladı. Vatandaşların tedbirli olması istendi.

Tepebaşı Belediyesi Personeline Su Verimliliği Bilgi Sistemi Eğitimi Verildi

Tepebaşı Belediyesi, Su Verimliliği Yönetmeliği kapsamında kurulmakta olan bilgi sistemi çalışmaları doğrultusunda 55 personele farkındalık eğitimi düzenledi.